[CONCENTRACIÓN] MIÉRCOLES 28 OCTUBRE, A LAS 10:00 HORAS.
FRENTE AL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚMERO 4 DE OVIEDO
STOP REPRESIÓN AL MOVIMIENTO ESTUDIANTIL!!!
Durante la Huelga General Universitaria del pasado 24 de marzo, tres compañeros pertenecientes a la Asamblea de Estudiantes de Biología fueron identificados por la Policía Nacional a primera hora de la mañana en el Campus Universitario del Cristo, cuando se dirigían a un reparto de panfletos con el fin de informar de la huelga a los y las estudiantes. Tras su identificación y el posterior cacheo, los agentes trataron de forma vejatoria y abusiva a los compañeros, llegando a agredir físicamente a dos de ellos.
Los compañeros fueron trasladados a la comisaría de policía de Oviedo de la calle Gil de Jaz para ser posteriormente puestos en libertad tras permanecer en un pasillo junto a las oficinas de la Brigada de Información durante 15 minutos. En ningún momento se les comunicó la razón de la identificación ni de la posterior retención, ni si iban a imputárseles cargos.
Ahora nos encontramos con que se les llama a prestar declaración el día 28 de Octubre, a las 10:30 horas, en el juzgado de instrucción número 4 de Oviedo.
Desde la Asamblea de Estudiantes de Biología queremos denunciar que estas prácticas, con motivo de una Huelga Universitaria que en todo momento se desarrolló de manera pacífica, sólo responden a la voluntad de criminalizar al movimiento estudiantil organizado y consciente de la Universidad de Oviedo, en un intento de amedrentar a todos aquellos estudiantes que luchamos por una Universidad pública, igualitaria, de calidad. Que se encuadran en un contexto de aumento de la represión hacia los diferentes movimientos sociales asturianos, como demuestran los casos de compañeros imputados por su participación en la Huelga del 14N, Zarreu o la Madreña, entre otros.
Por todo ello, y para mostrarles a los tres compañeros la solidaridad y el apoyo de la sociedad asturiana, desde la Asamblea de Estudiantes de Biología convocamos una concentración frente al juzgado de instrucción nº4 d'Uviéu (calle Comandante Caballero), el día 28 de Octubre a las 10:00 horas.
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
AST
[CONCENTRACIÓN] MIÉRCOLES 28 D'OCHOBRE, A LES 10:00 HORES.
FRENTE AL XULGÁU D'INSTRUCCIÓN NÚMERO 4 D'UVIÉU.
STOP REPRESIÓN AL MOVIMIENTU ESTUDIANTIL!!!
Durante la Fuelga Xeneral Universitaria del pasáu 24 de Marzu, tres compañeros pertenecientes a l'Asamblea d'Estudiantes de Bioloxía fueron identificaos pola Policía Nacional a primera hora de la mañana nel Campus Universitariu del Cristu, cuando se dirixíen a un repartu de panfletos col fin d'informar de la fuelga a los y les estudiantes. Tres la so identificación y el posterior cachéu, los axentes trataron de forma vexatoria y abusiva a los compañeros, llegando a frayar físicamente a dos d'ellos.
Los compañeros fueron treslladaos a la comisaría de policía d'Uviéu de la cai Gil de Jaz y llueu fueron puestos en llibertá dempués de tar nun pasiellu xuntu a les oficines de la Brigada d'Información durante 15 minutos. En nengún momentu se-yos comunicó la razón de la identificación nin de la posterior retención, nin si diben a imputase-yos cargos.
Agora atopámonos con que los llamen a prestar declaración el día 28 d'Ochobre, a les 10:30 hores, nel xulgáu d'instrucción número 4 d'Uviéu.
Dende l'Asamblea d'Estudiantes de Bioloxía queremos denunciar qu'estes práctiques, con motivu de una Fuelga Universitaria qu'en tou momentu se desenvolvió de manera pacífica, namái respuenden a la voluntá de criminalizar al movimientu estudiantil organizáu y consciente de la Universidá d'Uviéu, nun intentu d'amedrentar a toes aquelles estudiantes que lluchamos por una Universidá pública, igualitaria, de calidá. Y que s'encuadren nun contestu d'aumentu de la represión escontra los distintos movimientos sociales asturianos, como demuestren los casos de compañeres imputaes pola so participación na Fuelga del 14N, los 5 de Zarréu o la Madreña, ente otros.
Por tou ello, y p'amosa-yos a los trés compañeros la solidaridá y el sofitu de la sociedá asturiana, dende l'Asamblea d'Estudiantes de Bioloxía convocamos una concentración frente al xulgáu d'instrucción nº4 d'Uviéu (cai Comandante Caballero), el día 28 d'Ochobre a les 10:00 horas.
